藝景豐純·心相連

歡慶北京密切合作組織機構設立 20 十周年

版畫、浮雕、手工藝國際性聯展

輔導基層單位：

中華人民共和國外交部

人文和通訊部

主辦方：

北京密切合作組織機構聯合國秘書處

中國畫研究院

重慶市人文和旅游觀光廳

成華區

協辦基層單位：

中國畫研究院復旦大學

中國畫研究院現代文學現代文學院

中國畫研究院音樂創作管理所

中國畫研究院溝通交流密切合作處

成都市人文廣電旅游觀光局

中共成都市委外事工作委員會辦公室

協辦基層單位：

成都傳媒集團

成都市對外人文溝通交流中心

成都市成華區人文體育和旅游觀光局

藝術展時間：

2021.10.29——2021.11.29

開幕式時間：

2021.10.29上午10：00

藝術展地點：

成都東郊記憶·國際性藝術藝術展中心

前言

今年是中國共產黨設立100十周年、上合組織機構設立20十周年、中國畫研究院設立70十周年，可謂三喜臨門。此次藝術展以藝景豐純·心相連為題，是希望以藝術為載體，加強上合組織機構各成員國之間的人文溝通交流，促進各成員國在教育、人文、藝術等領域溝通交流密切合作，為發展上合組織機構各國的藝術事業、弘揚多樣人文、謀求共同發展，提供重要平臺。

世界上有多種文明，千差萬別，但在版畫、浮雕、手工藝等藝術作品面前，差別被擱置了，全人類共通的對愛與美的感受，讓我們的心緊密相連。莊子說：自其異者視之，肝膽楚越也；自其同者視之，萬物皆一也。強調、夸大差別，則世界上相鄰最近的事物也是不同的；如果有意識地去看他們的共性，則萬物皆一。這個藝術展，就是基于對各民族傳統風俗人文的相互尊重才得以開啟，作為一個美麗的開端，它必將為有效建立和發展互利共贏的文明間對話及人文溝通交流，促進各國人民人文、藝術、科技、教育的提高, 夯實上合組織機構框架下的政治、經濟等各領域密切合作人文基礎做出應有的貢獻。

上合組織機構秘書長弗拉基米爾·諾羅夫先生曾經說過：上合組織機構國家非常重視在政治、經濟和人文人文領域的密切合作；上合組織機構同中國畫研究院的密切合作有良好前景，未來我們將共同舉辦更多活動、開展更多項目，并制訂中期和長期密切合作計劃。這個美麗的開端，將隨著時間推移更開闊地展開，編織出更加緊密的人類命運共同體，為建設持久和平、共同繁榮的和諧世界做出積極的貢獻。

韓子勇

歲月之姿態——版畫風景篇

點畫勾勒，歲月之姿——風景寫生與音樂創作是版畫藝術的重要題材，多為簡潔明快、放筆直取，質樸的主題里處處見功力。優秀的版畫風景作品，需精準灑脫、即時概括、取勢生動、氣韻不凡。在絕妙的觀察與音樂創作中，構圖的主次關系、比例、方向等會為藝術家的個性和風格提供注腳，于疏放處蘊凝練，在細節處見精彩。

國內藝術家

馬常利《山野之秋》布面版畫

80cm×100cm 2008年

靳尚誼《陽光下的牛群》木板版畫

12.5cm×23cm 1981年

趙友萍《正気無聲》布面版畫

120cm×120cm 2017年

馬一平 《大巴山下的收獲》布面版畫

90cmx120cm 2014年

李華英《長白山美人松》布面版畫

60cmx60cm 2010年

王仲《蘭色漁港》布面版畫

60cmx80cm 2018年

孫為民 《塞罕壩的初秋》布面版畫

60cmX80cm 2019年

王鐵牛《廣安農舍》布面版畫

60cm×80cm 2020年

丁一林《小興安嶺的秋天》 布面版畫

80cmx80cm 2018年

王家儒《小港》布面版畫

60cmX80cm 2019年

姜加寧《湖邊白樺》布面版畫

80cm×100cm 2021年

60cmX80cm 2021年

格桑次仁《寧靜的山間之路》布面版畫

60cmX80cm 2020年

李延洲《金口路之二》布面版畫

90cmX90cm 2015年

古棕 《山里人家》布面版畫

50cmX60cm 2015年

劉建新《木壘寫生》系列之一 布面版畫

60cmX80cm 2020年

李宏偉《恭王府·曲徑通幽》 布面版畫

100cm×100cm 2010年

韓子勇《攜帶的花園》 布面版畫

100cmx200cm 2021年

任明《陽光下的村莊》布面版畫

40cm×80cm 2019年

姚永《嶗山松石圖》布面版畫

80cmx100cm 2019年

宋克《老拉德加古城堡》布面版畫

50cmx70cm 2005年

黃作林《安居古韻》布面版畫

120cmx160cm 2020年

張雷震《風起交河系列十一》布面版畫

70cmx110cm 2013年

王寶成《心聲向往》布面版畫

35cmX50cm 2020年

李平《鄉村記憶》布面版畫

75cmx92cm 2014年

孫文剛 《皮耶特拉桑塔街景》布面版畫

80cmX80cm 2019年

張師圖《紫竹院春色》布面版畫

40cmX60cm 2021年

于波《春風斜陽》布面版畫

田亞洲《無名坡地的雨天》布面版畫

100cmX80cm 2009年

鐘劍秋《佳縣香爐寺·晨》布面版畫

100cmx200cm 2013年

何軍《迷園》布面版畫

200cmX150cm 2016年

任蘭新《留壩古鎮》布面版畫

直徑60cm 2020年

鄭光旭《小河邊的白樺》布面版畫

145cmx200cm 2010年

黃潤生《天地間·異域風情度假村》布面版畫

150cmx210cm 2014年

曹悅《天使之城》 布面版畫

150cmx180cm 2015年

李猛《游園戲影》布面版畫

150cmx150cm 2021年

林茂《而今邁步從頭越》布面版畫

50cm×70cm 2019年

劉兆武《長白山下》布面版畫

60cmx100cm 2018年

張謝雄《太湖之春》布面版畫

60cm×80cm 2021年

亞爾買買提·尼亞孜《家園》系列－雞 布面版畫

100cmx80cm 2015年

邊濤《飛檐》布面版畫

30cmx40cm 2015年

戚鑫宇《藍山》布面版畫

40cmX60cm 2020年

國外藝術家

梅爾尼科夫 ?安德烈 ? 安德烈耶維奇/Мыльников Андрей Андреевич

《春》布面版畫 48cm×65.5cm 1965年

《九月炎熱的正午》布面版畫 53cm×73cm 1971年

特卡喬夫兄弟/Ткачёв Сергей Петрович

《秋日鄉村》布面版畫 54cmx83cm 2004年

西多羅夫?瓦連京 ? 米哈伊洛維奇 /Сидоров Валентин Михайлович

《勞動者之歌》 布面版畫 150cmx198cm 1967年

尼古拉耶維奇 ? 斯托格尼 ? 維克托/Стогний Виктор Николаевич

《海中的小船》紙板版畫 40cm×70cm 1967年

尼古拉耶維奇?索洛明 ? 尼古拉 /Соломин Николай Николаевич

《馬車》布面版畫 40.5cm×60cm 1996年

布里奧克 ?安德烈 ? 尼古拉耶維奇/Блиок Андрей Николаевич

《圣彼得堡的白夜》布面版畫 60cm×69.5cm 2008年

達維多夫 ? 尼古拉 ? 謝爾蓋耶維奇/Давыдов Николай Сергеевич

《小河解凍了》布面版畫 50cm×100cm 2012年

《炎熱的一天》布面版畫 40cm×50cm 2001年

阿赫梅多維奇· 薩法羅夫·拉希姆 /Сафаров Ра?им А?медович

《風景》布面版畫 50cm×50cm 2001年

魯斯坦·胡代貝爾加諾夫 /Рустам Худайберганов

《古老的布哈拉》布面版畫 80cm×90cm 2018年

拜捷列科夫 ? 阿德爾別克 ? 埃先庫洛維奇/Байтереков Адылбек Эсенкулович

《喚醒》布面版畫 75cm×85cm 2010年

蘇霍韋茲基 ? 阿列克謝 ? 尼古拉耶維奇/Суховецкий Алексей Николаевич

《春天》布面版畫 62cm×88cm 2018年

索科夫寧 ? 弗拉基米爾 ? 鮑里索維奇/Соковнин Владимир Борисович

《第一片綠》布面版畫 80cm×60cm 2014年

帕希耶夫 ? 穆罕默德 - 烏馬爾/Паншиев Мухамет-Умар

《絲綢之路 》布面版畫 75cm×85cm 2021年

《威尼斯》布面版畫 75cmX90cm 2014年

羅馬什科 ? 耶夫根尼 ? 維克托洛維奇/Ромашко Евгений Викторович

《午后的雪》布面版畫 85cm×60cm 2015年

維達利 ? 利沃維奇 ? 博羅維克/Боровик Виталий Львович

《靜謐之秋》布面版畫 70cm×80cm 1987年

納瓦謝洛夫 ? 亞歷山大 ? 尤里耶維奇/Новоселов Александр Юрьевич

《樹下》布面版畫 50cm×60cm 2019年

《中華英才》半月刊發布

制 作：李 鵬

編 審：范麗慶

原標題：《藝術展｜藝景豐純·心相連歡慶北京密切合作組織機構設立 20 十周年版畫、浮雕、手工藝國際性聯展（第二期）》