第八屆 ART021 北京廿七表演藝術藝術展會將于 2021年 11 月 11日至 14 日在北京藝術展館趕及舉行。該屆藝術展會將仍然匯集 134 家源自 14 個北歐國家、 29個衛星城的頂級藝廊參會，呈現出國際性著名及名星音樂家的表演藝術與結構設計優秀作品。

在歷時 4 天的標售內，藝術展會將為我們呈現出多件的源自海內外著名音樂家及名星音樂家們的經典作品，當中主要包括現代及當代油畫、浮雕、珠寶首飾結構設計經典作品除了圖像、器等一連串新媒體表演藝術及結構設計紅木家具原素。

去年仍然是特定的兩年，后禽流感黃金時代，盡管新冠禽流感仍在穩步，國外旅途管制還未中止，但ART021 再度切合情勢秉持穩步急速的表演藝術信念，除實體店藝術展，還與國際性網絡平臺Artsy再度密切合作將藝術展的一小部分延展至線上穩步到11月30日，為藝廊及收藏者提供更多兩個高效率的線上展現網絡平臺，助推表演藝術消費市場的飛速發展。

現表演藝術優選

Katherine Bernhardt

《星際民營企業號》, 2021

攝影家:Carmody Creative

Georg Baselitz，No, ja, 2020，

Oil on canvas，82 11/16 x 51 15/16 inches ，

210 x 132 cm，

Damien Hirst, Pale Lime, 2016,

Household gloss on canvas,

72 x 48 inches, 182.9 x 121.9 cm

白立方(White Cube)將東西兩方匯集，同時呈現出英國音樂家達倫·阿爾蒙德(Darren Almond)和日本音樂家野又或(Minoru Nomata)的經典作品。貝浩登(Perrotin)將聚焦多位音樂家，當中主要包括描繪身體來探索女性與周遭事物關系的Danielle Orchard、擅長時尚表演藝術插畫的Kelly Beeman等。

Darren Almond

2019

Copper, gold, silver and graphite on linen Overall:

72 1/16 x 60 5/8 x 1 3/16 in. (183 x 154 x 3 cm)

15 panels, each: 13 3/4 x 19 11/16 x 1 3/16 in. (35 x 50 x 3 cm)

? Darren Almond. Photo ? White Cube (Theo Christelis

Minoru Nomata

Skyglow-H7

2008 Acrylic on canvas

20 7/8 x 51 5/16 in. (53.1 x 130.3 cm)

? the artist. Courtesy White Cube

凱莉·比曼 | Kelly Beeman

Storm, 2021

亞麻布面油畫 | Oil on linen

183 x 137 cm

圖片提供更多：音樂家與貝浩登

| Courtesy of the artist and Perrotin. 攝影家

| Photographer: Mengqi Bao

Markus LüPERTZ，Amphore (M?rkische), 2014

Mixed media on canvas，200 x 300 cm

澀谷 Shibuya，布面丙烯，120 x 90cm，2021

Pat Steir

Untitled XVIII, 2019 ，Oil on canvas，91.4 x 91.4 cm

Michael Lau

FLOWER SERIES – Spontaneous Thoughts,

SU CHANG 蘇暢

三段

2020 ~ 2021 (2020年做，2021年鑄造)

銅

50(H)*48(W)*215cm

胡曉媛，石疑／再見，永恒，木塊上水色、墨、綃、

廢鋼筋、泡沫、絲瓜絡、干核桃、鐵棍、混凝土、線，

186 x 35 x 25 cm，2021

彭薇，平沙落雁 III －6 ，水墨．麻紙，60 x 38cm，2017

朝倉隆文

The Transcendence of the Primordial Heavens,

Black ink on aluminum leaf,

mounted on 3 individual panels,

H184.2 x W280.5 cm, 2021

該屆藝術展會現場，將有42家藝廊首次亮相。當中主要包括源自法國的瑪戈藝廊(Galerie Marguo)和GB AGENCY、日本的燈塔·彼方藝廊(A Lighthouse called Kanata)、瑞士的Fabienne Levy等。

個展薈萃

侯子超

Corn Corn Coin，Acrylic on Linen，150x120cm，2021

Hilary Pecis

Acrylic on Canvas，107 x 82 cm，2021

Sina Ghadaksaz

EDEN, 50 x 70 cm, Oil on Canvas, 2021.

Gallery Oros

CLOUD TABLE WALNUT/云朵桌

By Louise Liljencrantz, 2010

音樂家: Cometabolism Studio 共代謝工作室

經典作品名：Mixed Public-private Boundary 09

材質：Stainless Steel，Acrylic 不銹鋼，亞克力

尺寸：110 x 214 x 43 cm

年份：2021

該屆ART021多家藝廊將帶來精心策劃的音樂家個展。當中北京的馬刺藝廊(Spurs Gallery)將呈現出侯子超和Hilary Pecis的雙個展、 香港的WOAW Gallery將呈現出Stickymonger的經典作品、巴黎的Balice Hertling帶來Camille Blatrix的畫作。

DETOUR "繞行"

珠寶首飾與結構設計

珠寶首飾

Earrings_Wonders of Life 萬象生機 by Wallace Chan

該屆藝博會迎來全球首屈一指的兩位華人表演藝術珠寶首飾結構設計大師Wallace Chan與Cindy Chao，除了青年珠寶首飾音樂家FENG J等，為我們呈現出不同的珠寶首飾結構設計經典作品。

Wallace Chan以近半個世紀的珠寶首飾和雕刻創作聞名于世，亦長期從事跨學科、跨媒介的當代浮雕與器表演藝術實踐。作為首位獲大英博物館收藏的當代中國珠寶首飾音樂家，也是首位參會世界級著名表演藝術藝術展會的華人珠寶首飾音樂家，Wallace Chan為華人珠寶首飾表演藝術登上國際性舞臺開辟了里程碑式的道路，贏得了極高的國際性聲譽。

珠寶首飾音樂家Cindy Chao以中國古建與東方文化為靈感提煉，結合荷蘭建筑空間結構設計師Tom Postma以西方古羅馬文明中蘊涵的光影之思為啟發，共同結構設計出相互對稱的圓柱型紗幔結構。不僅在層層帷幄之間展現了深具建筑感、浮雕性與生命力的表演藝術珠寶首飾新作，更將其兼容并蓄、博采東西的表演藝術表達一以貫之地透過此次藝術展展現給觀者，并急速加以延展。

在光影變幻間，將東西美學融會貫通于整個展區布景結構設計中。層層紗幔環繞著展廳內最新的大師系列珠寶首飾創作，紗幔內部7米高的LED屏幕將珠寶首飾經典作品斑斕的表演藝術氛圍加以鋪陳，進而展現出帷幄之間、乾坤內蘊的表演藝術之姿。

左右滑動查看更多

對于再度參會ART021，珠寶首飾音樂家Cindy Chao表示：珠寶首飾是我一直以來進行表演藝術創作的載體，很榮幸能夠透過ART021這樣重要的藝博會呈現出我的創作，與源自全球的頂級表演藝術經典作品一同展出；不僅如此，本次展區的布景結構設計也是我與Tom Postma攜手的再一次表演藝術表達，希望給喜愛建筑文化與表演藝術珠寶首飾的朋友們呈現出一座如表演藝術器般的展現空間，將表演藝術珠寶首飾的迷人風格加以更多層面的表演藝術詮釋，將東方美學急速加以具有世界性的文化表達。

青年珠寶首飾音樂家FENG J 為2021 ART021呈現出的表演藝術珠寶首飾主題 懸浮的風景。 懸浮的風景源于豐吉老師以寶石入畫—— 強調在三維空間里將光、影、色的斑斕，做到穿透性的極致，將價值不菲的寶石在凹凸起伏的微型空間里創造出如印象派畫風般的珠寶首飾經典作品

另有多家海內外頂級結構設計藝廊將帶來紛繁多元的結構設計優秀作品，當中主要包括凹空間(Gallery All)、Objective Gallery、Gallery OROS、Gallery Sohe等。

BEYOND

該屆藝術展會 BEYOND公共項目單元優選表演藝術項目，穩步打破現代藝術展會展位的邊界。多位音樂家將在公共空間呈現出優秀作品。當中Wallace Chan隆重推出其高達10米的巨型鈦金屬浮雕雕經典作品，即為《物質與時間對話》同一連串經典作品，引人深思。「太空金屬」的鈦金屬是Wallace Chan長期實驗性實踐的對象，因其成本和復雜的生產工序而少為音樂家所用。Wallace Chan首個大型鈦金屬浮雕表演藝術個展《鈦坦：物質與時空對話》2021年于意大利威尼斯舉行。Wallace Chan的跨學科表演藝術實踐被大英博物館前表演藝術策展人James Putnam評論為「激進而空前」，他指出音樂家「創造微型和大型浮雕的技巧似乎造就了他對微觀世界和宏觀世界之間聯系的獨特見解，成為了他的創作特色。由于他的佛教哲學背景的關系，他的經典作品也是一種對生命、自然和宇宙奧秘的沉思與好奇。在這種語境下，這些浮雕本身可以看成是『泰坦們』的縮影；按照神話，他們就是天地原始神靈之子」

譚卓, 下午茶，混合器, 5.9 x 3.2 x 2.8m, 2014~2021

藝術展會日程

尊貴收藏者預覽（僅限邀請）

2021年11月11日 星期四 14：00 - 20：00

2021年11月12日 星期五 13：00 - 20：00

（19:00停止入場）

公眾日

2021年11月13日 星期六 11：00 - 18：00

2021年11月14日 星期日 11：00 - 18：00

（17:00停止入場）

地點

北京藝術展館 - 延安中路1000號

關于 ART021 北京廿七表演藝術藝術展會

THE END

編輯/颼颼颼

排版/David